Σημείωση 1
Αυτολεξεί, ο Άγιος Ιερώνυμος λέει: “Diodorus Siculus Graecae scriptor habetur (σελίδα 155, έκδοση Helm). Προφανώς το 49 π.Χ. εκδόθηκε για πρώτη φορά ένα τουλάχιστον μέρος της ιστορίας του.
Ο Άγιος Ιερώνυμος, ή Ευσέβιος Σωφρόνιος Ιερώνυμος, στα λατινικά Eusebius Sophronius Hieronymus (347 – 420 μ. Χ.) ήταν Χριστιανός ιερέας και και απολογητής (δηλαδή οπαδός της λογικής εξήγησης της Χριστιανικής πίστης), γνωστός κυρίως από την μετάφραση του Ευαγγελίου στα λατινικά, το 382, με την προτροπή του πάπα Δαμάσου, που ονομάστηκε Vulgate (= μετάφραση) και έγινε η επίσημη έκδοση της Βίβλου στην καθολική εκκλησία. Η Vulgate αποτελεί μετάφραση από τα ελληνικά της Καινής Διαθήκης και από Ιουδαϊκά της Παλαιάς Διαθήκης. Αποτελείται από εβδομήντα έξι βιβλία, σαράντα έξι της Παλαιάς Διαθήκης, είκοσι επτά της Καινής και τρία Απόκρυφα.
Ο Άγιος Ιερώνυμος, ή Ευσέβιος Σωφρόνιος Ιερώνυμος, στα λατινικά Eusebius Sophronius Hieronymus (347 – 420 μ. Χ.) ήταν Χριστιανός ιερέας και και απολογητής (δηλαδή οπαδός της λογικής εξήγησης της Χριστιανικής πίστης), γνωστός κυρίως από την μετάφραση του Ευαγγελίου στα λατινικά, το 382, με την προτροπή του πάπα Δαμάσου, που ονομάστηκε Vulgate (= μετάφραση) και έγινε η επίσημη έκδοση της Βίβλου στην καθολική εκκλησία. Η Vulgate αποτελεί μετάφραση από τα ελληνικά της Καινής Διαθήκης και από Ιουδαϊκά της Παλαιάς Διαθήκης. Αποτελείται από εβδομήντα έξι βιβλία, σαράντα έξι της Παλαιάς Διαθήκης, είκοσι επτά της Καινής και τρία Απόκρυφα.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου